Когда «заморский чёрт» заявляет, что может «лишиться лица» (какого??!!) в глазах других этих самых «чертей», то китайцы просто не воспринимают прискорбную новость, как аргумент в коммерческом споре и, тем более, в разговоре о государственном величии...